问:我们应该如何理解先知(愿主福安之)的这句话:“胡德章和其姐妹章让我的头发变白了”?

答:据阿布·阿里·西勒(愿真主喜悦他)传述说:我看到了先知(愿主福安之),我说:“真主的使者啊,你说过“胡德章让我的头发变白了”?。他说:“是的”,我接着对他说:“是什么让你的头发变白了?先知的故事和各民族的毁灭?他回答说:“不是,是真主说:‘你要按照你被命令的保持端庄’(Surat Hud:11/112)”,事实是,也有其它《古兰经》章节使先知(愿主福安之)弯曲脊背,但他特别提到了这节经文;因为端庄这件事是没有限制、没有尽头的;由于这里并没有说明具体的限制,例如进行一天五次祈祷和伊历九月的斋戒,所以我们的先知(愿主福安之)—拥有在其能力和全面的框架内理解来自真主的启示的意识的人—从这节经文中提取出非常广泛的含义,因此他发现履行这件事对他来说是极其困难的。

毫无疑问,每个人都会根据自己的水平来理解这类经文,如果我们问一个普通人:这节经文的责成是什么? 他回答说:“正直是指你每天进行五次祈祷,遵守其条件和要素;按要求进行伊历九月的斋戒;如果你的钱财达到满贯须缴纳天课;如果你有能力的话去天房朝觐,并且避免犯大罪。”也许另一个人会这样回答这个问题:“端庄意味着敏感和谨慎地履行主命和义务,避免做禁止的事情,谨慎对待可憎的事情,因为担心其成为可憎的而放弃一些允许的事情,让生命在虔诚的轨道中运转。”

Leave a Reply